SZEMÉLYES ADATVÉDELEM

a Migoli sro . üzemeltetőjénél van, amelynek székhelye a Hlavná 8/18, 08641 Raslavice, cégjegyzékszáma: 50657810, bejegyezve az Eperjesi Járásbíróság Cégbírósága által vezetett cégnyilvántartásba, Sro szakasz, 33878/P bejegyzési szám (a továbbiakban: „üzemeltető”), az Európai Parlament és a Tanács (EU) 2016/679 rendelete (2016. április 27.) a természetes személyeknek a személyes adatok kezelése tekintetében történő védelméről és az ilyen adatok szabad áramlásáról, valamint a 95/46/EK irányelv (általános adatvédelmi rendelet) hatályon kívül helyezéséről (a továbbiakban: „Rendelet”), valamint a személyes adatok védelméről és egyes törvények módosításáról szóló 18/2018. sz. törvény (a továbbiakban: „Törvény”) követelményeinek megfelelően. Törődünk személyes adatainak védelmével, ezért ezúton tájékoztatjuk Önt arról, hogyan kezeljük személyes adatait.

A személyes adatok védelmének országunkban történő megteremtésének alapvető jogi keretét az Európai Parlament és a Tanács (EU) 2016/679 rendeletének érvényes és hatályos szövege, valamint a személyes adatok védelméről szóló 18/2018. évi törvény szövege jelenti. Ezen szabályozások mellett az ISO 27001, ISO 27000, ISO 31000 szabványok és adott esetben egyéb szabványok módosításait is figyelembe vesszük.

Milyen adatokat gyűjtünk?

Amikor szolgáltatásainkat nyújtjuk Önnek, mint érintettnek, személyes adatokat gyűjtünk a szerződéses viszony megkötéséhez és az abból eredő jogok és kötelezettségek teljesítéséhez szükséges mértékben. Adatait korlátozott ideig gyűjtjük a vonatkozó jogszabályoknak megfelelően.

Az érintettek jogai

Az érintett személynek – a személyes adatok kezelésének jogalapjától függetlenül – joga van a személyes adatokhoz hozzáférni, azokat helyesbíteni, törölni, korlátozni, valamint panaszt benyújtani a felügyeleti hatósághoz, amely a Szlovák Köztársaság Személyes Adatvédelmi Hivatala, vagy indítványozni a személyes adatok védelmével kapcsolatos eljárás megindítását.

Személyes adatokhoz való hozzáférés joga

Ez a jog azt jelenti, hogy jogosult arra, hogy visszaigazolást kérjen tőlünk arról, hogy személyes adatait kezeljük-e. Ezért, ha ilyen személyes adatokat kezelünk Önről, joga van hozzáférni a személyes adataihoz és a rájuk vonatkozó információkhoz:

· miért kezeljük az Ön személyes adatait (a személyes adatok kezelésének célja)

· milyen adatokat kezelünk Önről (személyes adatok kategóriája)

· akiknek a személyes adatait átadhatjuk vagy átadják (címzettek vagy címzettek csoportjának azonosítása)

· mennyi ideig őrizzük meg a személyes adatait (személyes adatok megőrzésének időtartama)

· hogy joga van kérni tőlünk személyes adatainak helyesbítését, törlését, valamint kezelésük korlátozását, vagy hogy lehetősége van tiltakozni a személyes adatainak kezelése ellen

· hogy joga van indítványt benyújtani a személyes adatok védelmével kapcsolatos eljárás megindítása érdekében a törvény alapján, vagy

· a rendelet szerinti felügyeleti hatóságnál, azaz a Szlovák Köztársaság Személyes Adatvédelmi Hivatalánál benyújtott panasz benyújtásának joga

· honnan származnak a személyes adatai (forrásinformációk), kivéve, ha Ön közvetlenül megadta nekünk a személyes adatokat

· alkalmazunk-e automatizált döntéshozatalt az egyes esetekben, beleértve a profilalkotást is a törvény 28. § (1) és (4) bekezdése értelmében; különösen az alkalmazott eljárást, valamint az ilyen személyesadat-kezelés jelentőségét és várható következményeit az Ön számára

· a továbbítással kapcsolatos megfelelő garanciákról, amennyiben személyes adatait harmadik országba vagy nemzetközi szervezetnek továbbítjuk

Ez a hozzáférési jog azt is jelenti, hogy hozzáférhet az általunk kezelt személyes adataihoz. Másolatot biztosítunk Önnek a kezelt személyes adatokról. Ha azonban ismételten kéri személyes adatainak megadását, ésszerű adminisztratív díjat számíthatunk fel Önnek a személyes adatai másolatának kérésével kapcsolatban.

Személyes adatok helyesbítéséhez való jog

Szolgáltatási feltételeink részeként tájékoztatjuk Önt, hogy helyes adatokat adjon meg nekünk. Ha azonban ennek ellenére pontatlan adatokat kezelünk Önről, a személyes adatok helyesbítéséhez való jog azt jelenti, hogy jogosult kérni tőlünk az Önre vonatkozó pontatlan személyes adatok helyesbítését. Figyelembe véve a személyes adatok kezelésének célját, Önnek joga van kérni a hiányos személyes adatainak kiegészítését.

Személyes adatok törléséhez való jog (elfeledtetéshez való jog)

Jogod van ahhoz, hogy kérd tőlünk az rád vonatkozó személyes adatok törlését, ha az alábbi okok közül legalább egy fennáll:

· a személyes adataira már nincs szükség abból a célból, amelyből azokat gyűjtöttük vagy más módon feldolgoztuk

· visszavonta a személyes adatainak kezeléséhez adott hozzájárulását, amely alapján személyes adatait kezeljük, és nincs más jogalap a további kezelésükre

· Ön tiltakozik a személyes adatok kezelése ellen, amely közérdeken vagy jogos érdeken alapul, és nincsenek elsőbbséget élvező jogos okok az adatkezelésre

· személyes adatait jogellenesen kezelték

· személyes adatait törölni kell, mivel ez a Szlovák Köztársaság vagy az Európai Unió joga szerinti kötelezettség teljesítéséhez szükséges

· az Ön személyes adatait az információs társadalommal összefüggő szolgáltatások kínálásával kapcsolatban gyűjtötték a törvény 15. § (1) bekezdése értelmében

A személyes adatok törléséhez való jog azonban nem feltétlenül illeti meg Önt konkrét esetben és konkrét körülményekre tekintettel, ha a személyes adatok kezelése a következőkhöz szükséges:

a véleménynyilvánítás szabadságához vagy a tájékozódáshoz való jogunk gyakorlása érdekében

· jogi kötelezettség teljesítése érdekében

jogi igényünk gyakorlása érdekében

· archiválás, történeti kutatás vagy statisztikai célból, amennyiben valószínűsíthető, hogy a törléshez való jog lehetetlenné tenné vagy komolyan akadályozná számunkra az ilyen adatkezelés céljainak elérését

A személyes adatok kezelésének korlátozásához való jog

Ön jogosult arra, hogy korlátozza az Önre vonatkozó személyes adatok kezelését, ha az alábbi indokok közül legalább egy fennáll:

· abban az időszakban, amíg ellenőrizhetjük személyes adatainak pontosságát, Ön vitatja személyes adatainak pontosságát

· a személyes adatok kezelése jogellenes lenne, Ön tiltakozna a személyes adatok törlése ellen, és a törlés helyett a személyes adatok kezelésének korlátozását kérné

· már nincs szükségünk a személyes adataira semmilyen adatkezelési célból, vagy Önnek szüksége van rájuk jogi igények előterjesztéséhez, érvényesítéséhez vagy érvényesítéséhez

· Ön tiltakozik a személyes adatok kezelése ellen, amíg megállapítást nem nyer, hogy jogos érdekeink felülmúlják-e az Ön jogos érdekeit

Személyes adatok hordozhatóságához való jog

Amennyiben a személyes adatainak kezelésére vonatkozó jogunk az Ön hozzájárulásán vagy az Önnel kötött szerződésből eredő kötelezettségek teljesítésén alapul, Önnek joga van kérni az Önre vonatkozó, általa rendelkezésünkre bocsátott adatok egy másik adatkezelőnek történő átadását.

Hozzájárulás visszavonásához való jog

Amennyiben személyes adatait az érintett hozzájárulása alapján kezeljük, Önnek joga van ezt a hozzájárulást bármikor visszavonni, akár a hozzájárulás időtartamának lejárta előtt is. A hozzájárulás visszavonása nem érinti a visszavonás előtti hozzájáruláson alapuló adatkezelés jogszerűségét.

Tiltakozáshoz való jog

Ha az Ön konkrét helyzetével kapcsolatos indokai vannak, joga van tiltakozni személyes adatainak kezelése ellen, amennyiben jogos érdekünk az ilyen adatkezelés jogalapja. Ha azonban az adatkezeléshez fűződő jogos érdekünk elsőbbséget élvez az Ön személyes érdekével szemben, az Ön adatkezelés elleni tiltakozása ellenére is folytathatjuk adatainak kezelését. Jogosultak vagyunk továbbá adatainak kezelését folytatni, ha ez jogi igények előterjesztéséhez, érvényesítéséhez vagy védelméhez szükséges.

Hogyan gyakorolhatja jogait

A fenti jogait az info@migoli.sk címre küldött e-mailben gyakorolhatja . Kérjük, a kérésében adja meg nevét, vezetéknevét, e-mail címét vagy állandó lakcímét. Amennyiben nem adja meg a fenti információkat, nem tudjuk teljesíteni kérését. Ezekre az információkra azért van szükségünk, hogy ellenőrizhessük személyazonosságát, és ne adhassuk ki személyes adatait illetéktelen személynek.

Ha Ön, mint érintett, nem rendelkezik teljes jogképességgel, a rendelet és a törvény szerinti jogait törvényes képviselője gyakorolhatja. Az elhunyt érintett jogait a rendelet és a törvény alapján hozzá közel álló személy gyakorolhatja. Ha az Ön, mint érintett személy kérelmei egyértelműen megalapozatlanok vagy aránytalanok, különösen ismétlődő jellegük miatt, figyelembe véve az információszolgáltatás adminisztratív költségeit, észszerű díjat számíthatunk fel, vagy megtagadhatjuk a kérelem alapján történő intézkedést.

Személyes adatok harmadik feleknek történő átadása

Bizonyos esetekben más személyek is, akikkel együttműködünk, hozzáférhetnek az Ön személyes adataihoz. Harmadik felek szolgáltatásait vesszük igénybe olyan konkrét adatkezelési műveletek biztosításához, amelyeket mi magunk nem tudunk biztosítani. Ide tartoznak például a következő harmadik felek:

· könyvelési adatfeldolgozó könyvelési szolgáltatási szerződés alapján

· futár- és kézbesítési szolgáltatók

· marketingügynökségek

· IT-szolgáltatók

Lehetséges, hogy a jövőben ezen harmadik felek listája bővül más személyekkel, vagy éppen ellenkezőleg, szűkül, hogy magában foglaljon néhány harmadik felet.

Amennyiben adatkezelőként a természetes személyekről megszerzett személyes adatokat közvetítőként eljáró másik személynek továbbítjuk, kötelesek vagyunk minden ilyen közvetítőként eljáró személlyel külön szerződést kötni, vagy a 18/2018. számú törvény szerinti vonatkozó rendelkezéseket beépíteni a keretszerződésbe, vagy a jelen szerződést kiegészíteni.

Személyes adatok törlése

Az üzemeltető gondoskodik a megadott személyes adatok törléséről az információs rendszerből, miután a felhasználó visszavonja a személyes adatok kezeléséhez adott hozzájárulását, vagy a megőrzési idő lejárt.

Felelős személy

Az üzemeltetőnek nincs kijelölt felelőse.

Közzététel és harmadik országokba történő továbbítás

Személyes adatait nem adjuk ki és nem továbbítjuk harmadik országokba.

Profilalkotás és automatizált döntéshozatal

Személyes adatai nem képezik automatizált döntéshozatal vagy profilalkotás tárgyát.

Biztonság

Ügyfeleink személyes adatainak lehető legmagasabb szintű védelme kiemelt fontosságú számunkra, és a meglévő üzleti célok mellett erre a területre fokozott figyelmet fogunk fordítani. Az alkalmazott technikai és szervezési intézkedéseket gondosan választjuk ki a személyes adatok kezelésének terjedelmére, valamint technikai és személyi képességeinkre tekintettel, de mindig oly módon, hogy ezek az eszközök maximálisan hatékonyak legyenek, és megfeleljenek a Szlovák Köztársaságban és az EU-ban érvényes és hatályos jogszabályoknak.

Sütik

Weboldalunk sütiket használ a működés javítása és a keresési eredmények javítása érdekében. Weboldalunk egyes részei szintén sütiket használnak, hogy jobban megismerhessük Önt, és személyre szabottabb keresési lehetőségeket kínálhassunk Önnek.

Mik azok a sütik?

A sütik kis szöveges fájlok, amelyek tartalmazzák a meglátogatott oldal nevét, érvényességét és egy előre definiált értéket. A böngésző mappájában tárolódnak. Amikor újra meglátogatja a fájlt létrehozó webhelyet, a böngészője újra elküldheti azokat. Az általunk használt sütik nem károsítják a számítógépét vagy az internet böngészéséhez használt más eszközöket.

Milyen sütiket használunk?

· Szükséges – Ezek a sütik feltétlenül szükségesek a weboldal működéséhez. Ezek a sütik nem gyűjtenek Önről olyan információkat, amelyek marketing célokra felhasználhatók lennének, vagy amelyek megjegyeznék, hogy hol járt az interneten. Segítenek abban, hogy technikailag hibamentes weboldalt biztosítsunk.

· Analitikai sütik – a weboldalon a látogatók viselkedésének elemzésére, és ennek következtében a funkcionalitás és a megjelenés javítására használjuk őket. Használatukhoz az Ön hozzájárulására van szükségünk, és ha letiltja ezeket a sütiket, nem tudjuk garantálni weboldalunk teljes funkcionalitását. Azonban nem kötelező engedélyeznie őket.

· Reklámok – a megjelenített hirdetések optimalizálására szolgálnak a látogatói szokások és a hirdetők marketingkommunikációjának hatékonysága alapján. Ezeknek köszönhetően például nem jelennek meg Önnek szükségtelenül gyakran olyan területekről származó hirdetések, amelyek iránt nem érdeklődik. Használatukhoz az Ön hozzájárulására van szükségünk. Önnek azonban nem kell engedélyeznie őket.

· Harmadik féltől származó sütik – olyan szolgáltatók hozták létre és használták őket, mint a Google Analytics, a Google AdSense vagy a Facebook. Ezeket a szolgáltatásokat azért integráltuk az oldalunkba, mert hasznosnak és teljesen biztonságosnak tartjuk őket. Használatukhoz az Ön hozzájárulására van szükségünk. Önnek azonban nem kell engedélyeznie őket.

Hogyan tilthatom le a sütiket?

Ha nem szeretne sütiket fogadni oldalunkról, beállíthatja böngészőjét úgy, hogy értesítse Önt, amikor sütit kap, így eldöntheti, hogy elfogadja-e azt vagy sem. Felhívjuk azonban figyelmét, hogy ha letiltja a sütiket a böngészőjében, előfordulhat, hogy egyes webhelyeinket nem fogja tudni teljes mértékben használni.

Hogyan lehet panaszt benyújtani?

Érintettként Önnek joga van panaszt benyújtani a felügyeleti hatósághoz, amely a Szlovák Köztársaság Személyes Adatvédelmi Hivatala, amelynek székhelye a Hraničná 12, 820 07 Bratislava, tel.: 02/323 132 14, e-mail: statny.dozor@pdp.gov.sk, ha úgy gondolja, hogy személyes adatait a vonatkozó jogszabályok megsértésével kezelik.

Ezek a szabályok 2022.01.07-én lépnek hatályba.